-
1 émission d'obligations
Dictionnaire de droit français-russe > émission d'obligations
-
2 émission obligataire
-
3 émission obligataire
Le dictionnaire commercial Français-Russe > émission obligataire
-
4 émission obligataire
Dictionnaire Français-Russe d'économie > émission obligataire
-
5 emprunt public
государственный заём; публичный выпуск облигаций ( продаются широкому кругу инвесторов) -
6 emprunt obligataire
Французско-русский универсальный словарь > emprunt obligataire
-
7 emprunt public
сущ.юр. публичный выпуск облигаций (продаются широкому кругу инвесторов), государственный заём -
8 émission obligataire
сущ.юр. выпуск облигацийФранцузско-русский универсальный словарь > émission obligataire
-
9 emprunt convertible
выпуск ( акционерным обществом) конвертируемых облигаций -
10 emprunt obligataire
облигационный заём, выпуск [эмиссия] облигаций -
11 emprunt convertible
Французско-русский универсальный словарь > emprunt convertible
-
12 flottadon
флотация
Способ отделения одних минералов от других в жидкой среде, основанный на способности одних минералов прилипать к воздушным пузырькам и переходить вместе с ними в пенный слой, а других - оставаться во взвешенном состоянии
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
флотация
Выпуск новых акций или облигаций на свободный рынок (т. е. на фондовые биржи).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > flottadon
-
13 flottage
флотация
Способ отделения одних минералов от других в жидкой среде, основанный на способности одних минералов прилипать к воздушным пузырькам и переходить вместе с ними в пенный слой, а других - оставаться во взвешенном состоянии
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
флотация
Выпуск новых акций или облигаций на свободный рынок (т. е. на фондовые биржи).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
5.11. Расслаивание (всплывание) пигмента
D. Ausschwimmen
E. Floating; flooding
F. Flottage
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > flottage
См. также в других словарях:
Выпуск Облигаций — предложение на рынок новых партий облигаций. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЫПУСК ОБЛИГАЦИЙ — 1. совокупность облигаций: а) продаваемых одной или несколькими партиями б) выпущенных по одному облигационному контракту или предписанию в) датированных одним и тем же числом 2. первичное предложение на рынок новых партий облигаций … Большой экономический словарь
Кредитное обязательство под выпуск облигаций — в США краткосрочные кредитные обязательства властей штата или муниципалитета, обычно предлагаемые со скидкой. Выручка от предстоящего выпуска облигаций обеспечит погашение обязательств при наступлении срока платежа. См. также: Долговые… … Финансовый словарь
Запрет На Выпуск Облигаций С Претензиями Более Высокого Порядка — способ защиты выпуска ценных бумаг, ставящий условия, по которым, если первозакладные облигации уже выпущены, то никакие другие облигации не дают преференций в отношении заклада, так как не могут быть старше их. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
Выпуск Конверсионный — выпуск облигаций в случае невозможности погашения займа или обмен акций на облигации. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ПОД ВЫПУСК ОБЛИГАЦИЙ США, КРЕДИТНОЕ — краткосрочные кредитные обязательства властей штата или муниципалитета, обычно предлагаемые со скидкой. Выручка от предстоящего выпуска облигаций обеспечит погашение обязательств при наступлении срока платежа … Большой экономический словарь
ВЫПУСК, КОНВЕРСИОННЫЙ — выпуск облигаций для замены займа с истекающим сроком или акций для обмена на конвертируемые облигации … Большой экономический словарь
Выпуск ценных бумаг на основе торга/аукциона — (issue by tender) Метод выпуска акций на Лондонскую фондовую биржу (London Stock Exchange), когда эмиссионный дом (issuing house) приглашает инвесторов подавать на них заявки (tender). После этого акции или ценные бумаги распространяются среди… … Финансовый словарь
ВЫПУСК ЦЕННЫХ БУМАГ С ПОМОЩЬЮ ТОРГА — (issue by tender) Метод выпуска акций на Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange), когда эмиссионный дом (issuing house) приглашает инвесторов подавать См.: предложение, торг, аукцион (tender) на них заявки. После этого акции или ценные… … Словарь бизнес-терминов
выпуск ценных бумаг на основе торга, аукциона — Метод выпуска акций на Лондонскую фондовую биржу (London Stock Exchange), когда эмиссионный дом (issuing house) приглашает инвесторов подавать на них заявки (tender). После этого акции или ценные бумаги распространяются среди тех, кто предложил… … Справочник технического переводчика
ЗАПРЕТ НА ВЫПУСК ОБЛИГАЦИЙ С ПРЕТЕНЗИЯМИ БОЛЕЕ ВЫСОКОГО ПОРЯДКА — защитный атрибут выпуска ценных бумаг, ставящий условия, по которому, если первозакладные облигации уже выпущены, то никакие другие облигации не дают преференций в отношении заклада, так как не могут быть старше их … Большой экономический словарь